第 26 节 浪漫晚餐:用 have 表达被动很微妙|讲解(第1页)

场景:Joey 看 Rachel 怀孕后很郁闷,就特意充当「男友」带她去吃浪漫晚餐。

对白文本:

Rachel: Now the filet mignon, what comes with that?

Waitress: There』s a side of steamed vegetables.

Rachel: Mmm. Now, instead of the vegetables, is there any way that I could substitute the three-pound lobster?

Joey: Y』know what? Bring her both, and I』ll have the same.

Rachel: Wow! This is shaping up to be a pretty good date—Oh, I almost forgot. I didn』t pay you the rent check.

Joey: Oh whoa-whoa-whoa, no roommate stuff. Okay? We』re on a date.

Rachel: Okay. Wow! So I get to see what Joey Tribbiani is like on a date. So do you have any moves?

Joey: No! No. Umm, just myself and if they don』t like me for—(Laughs.) I』m sorry I couldn』t even get through that.

Rachel: I knew it! I knew it. Come on tell me your moves.

Joey: Oh alright.
(本章节未完结,点击下一页翻页继续阅读)