甚至还有一些便于记忆的口诀和趣闻。
这简直就是一本军事英语的“武功秘籍”。
“这是我学英语十几年攒下来的家底,纯手打……哦不,纯手写。”
陈唯有点不好意思地挠挠头。
“之前有出版社的朋友想找我要去出版,我都没舍得。”
他把笔记本推到林恒面前,语气真诚。
“这次任务意义重大,您作为指挥官,肯定要和巴方高层直接交流。”
“有时候一个精准的词,一句地道的俚语,比咱们说十句客套话都有用。”
“这本笔记您拿着,肯定能派上用场。就当是个应急的‘外挂’!”
看着陈唯那张充满期待和自豪的脸,林恒心里有点哭笑不得。
这人情,欠下了。
他拿起那本厚重的笔记,能感觉到里面的分量。
这确实是一个人十几年心血的结晶,其价值不可估量。
“陈翻译,这份礼物太贵重了。”林恒认真地说,“这是你的心血。”
“嗨!跟任务比起来,这算什么!”陈唯摆摆手,一脸的理所当然。
“能帮上舰长的忙,才是最重要的!您千万别跟我客气!”
“那……我就收下了。”
林恒郑重地将笔记本放到一旁的书架上,像是在安放一件珍贵的收藏品。
“多谢你,陈唯同志。”
“客气客气!那我不打扰您了,舰长您也早点休息。”
陈唯心满意足地离开了,感觉自己为这次任务做出了关键性的贡献。
林恒目送他离开,转回头,目光落在屏幕上。
他活动了一下手指,继续刚才的工作。
在报告中一段关于“相控阵雷达在特定海况下性能衰减曲线”的段落下。
用英文流畅地写下了一段批注。
对他而言,最大的挑战从来不是语言。
而是如何从这些浩如烟海的数据中,找出真正有价值的东西。
翌日。
清晨六点整。
天边刚刚泛起鱼肚白,海风带着微凉的湿意。
649舰宽阔的甲板上,全体舰员已经按照部门序列,整齐列队。
军容严整,鸦雀无声。
距离预定启航时间,还有两个小时。
与此同时,远在数百公里外的南海舰队指挥中心。
巨
(本章节未完结,点击下一页翻页继续阅读)